慢慢游社区

 找回密码
 我要注册
搜索
查看: 2894|回复: 7

[已封装] 【百度云】(前苏联长译经典)《一仆二主》 Слуга двух господ (1953)国俄双语mkv

[复制链接]

签到天数: 1386 天

[LV.10]以坛为家III

41

主题

3781

帖子

4891

积分

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

阅读权限
70
游币
423
精品值
16
热心值
0
分享值
39
在线时间
572 小时
注册时间
2016-1-28
最后登录
2024-3-29
发表于 2016-3-14 23:49:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 cwbtz 于 2016-3-14 23:50 编辑

此资源为本人收藏DVD光碟原版压缩,长译国语配音,供喜欢者分享,制作不易,希望大家支持。
慢慢游社区_s10320516.jpg 慢慢游社区_aa84b6de9c82d1585613e370800a19d8be3e42ef.jpg

【影片信息】
译名:《一仆二主》一仆二主 Слуга двух господ (1953)
导演:别尔坤盖尔
主演:耶夫列莫娃
地区:前苏联
语言:国语/俄语
类型:喜剧/剧情
上映日期: 1953(苏联)
片长: 105分钟
格式:MKV
大小:3.95G
译制:长春电影制片厂译制分厂
配音:丛连文,向隽殊等

【影片简介】
本片根据著名的意大利喜剧家哥尔多尼的代表作《一仆二主》改编而成。故事发生在威尼斯,巴达龙之女克拉里切正与西里维俄举行订婚仪式,特鲁法尔金诺突然出现,向众人通报他的主人——费捷里科从都灵赶来的消息。这位不速之客原来是克拉里切早已订婚、但从未谋面的未婚夫,是由巴达龙为女儿定下的这桩婚事。人们都说费捷里科已经死了。正因为如此,他突然到来的消息,使在场的人物都惊呆了。这位不速之客出场后,用信件证明自己就是费捷里科。巴达龙为履行诺言,也贪图费捷里科的万贯家产,要强迫女儿解除与西里维俄的婚约,嫁给费捷里科。克拉里切极力反对,而西里维俄更是要根费捷里科决斗。其实,这只不过是一场误会,因为来人并非真的是费捷里科。而是费捷里科的妹妹,女扮男装的彼阿特里切。彼阿特里切与弗罗林多深深相爱,但遭到她的监护人、兄长费捷里科的强烈反对。在决斗中,弗罗林多失手杀死了费捷里科。为逃避法律的追究,弗罗林多逃至都灵。彼阿特里切为寻找爱人,女扮男装也来到了都灵;同时也希望从她家族的借债人巴达龙那里取回贷款来为弗罗林多点打官司。特鲁法尔金诺金诺原是彼阿特里切在来威尼斯路上雇的仆人,这个淳朴憨厚、有点呆头呆脑却自认为机智伶俐的仆人由于机缘巧合、而且为了赚两份工钱又将自己雇给了另一个人 ——弗罗林多——彼阿特里切苦苦找寻的爱人。这对恋人住在同一旅店,但彼此还是没有觉察的。就这样,特鲁法尔金诺金诺同时成为两个人的仆人。两份工钱岂能那么好赚!只见特鲁法尔金诺金诺左支右绌,奔忙在两个主人之间,疲于应付。结果造成了很多误会,闹出了不少笑话。然而,正是在仆人特鲁法尔金诺金诺的胡搅蛮缠下,彼阿特里切和弗罗林多终于相聚,克拉里切与西里维俄两人也终成眷属。而且仆人特鲁法尔金诺金诺也如愿以偿地娶到了自己所心仪的人——克拉里切的女仆斯米拉尔金娜。这场喜剧得到了一个圆满的结局。

【影片截图】
慢慢游社区_一仆二主(前苏联)_20160314202842.JPG 慢慢游社区_一仆二主(前苏联)_20160314202923.JPG 慢慢游社区_一仆二主(前苏联)_20160314202935.JPG
慢慢游社区_一仆二主(前苏联)_20160314202957.JPG 慢慢游社区_一仆二主(前苏联)_20160314203011.JPG 慢慢游社区_一仆二主(前苏联)_20160314203032.JPG
慢慢游社区_一仆二主(前苏联)_20160314203053.JPG 慢慢游社区_一仆二主(前苏联)_20160314203123.JPG 慢慢游社区_一仆二主(前苏联)_20160314203140.JPG
慢慢游社区_一仆二主(前苏联)_20160314203150.JPG 慢慢游社区_一仆二主(前苏联)_20160314203237.JPG 慢慢游社区_一仆二主(前苏联)_20160314203339.JPG

【影片下载】

游客,本付费内容需要支付 1精品值 才能浏览   点击下方支付。购买
[/sell]








评分

参与人数 3 +55 游币 +55 +55 精品值 +20 分享值 +1 收起 理由
马儿快点跑 + 1
天才小熊猫 + 50 + 50 + 50 + 20 慢慢游有你们会更精彩!
遗忘的角落 + 5 + 5 + 5 感谢分享 经典配音 狂热者 必收藏.

查看全部评分


慢慢游社区-版权及免责申明1、本站为公益性交流平台,本贴所有内容为本帖作者发布,与本论坛立场无关
2、本主题贴由本帖作者发表,本帖作者与慢慢游社区享有帖子相关权利,有权追责
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得该帖子作者和慢慢游社区的同意
4、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
5、本帖部分内容如有转载自其它媒体的内容,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责
6、如本帖部分内容侵犯到贵方版权,请邮件通知本站,本站将及时删除并致以最深的歉意
7、站务(侵权等)联系邮箱service@mmyfilm.com,24小时内会处理完毕
8、如本帖存在违反社区版规或其他法律规定情况,管理员可不通知作者直接删除本帖

回复

使用道具 举报

签到天数: 3422 天

[LV.Master]伴坛终老

64

主题

5769

帖子

4万

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

阅读权限
150
游币
32185
精品值
1451
热心值
1
分享值
3
在线时间
2202 小时
注册时间
2014-6-30
最后登录
2024-3-29

活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献爱心勋章黄金会员风度翩翩勋章

发表于 2016-3-15 08:15:14 | 显示全部楼层
这样的片子越来越少了,1精品值不贵值了,谢谢分享经典好片。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 602 天

[LV.9]以坛为家II

0

主题

1237

帖子

9355

积分

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

阅读权限
70
游币
7845
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
182 小时
注册时间
2014-11-12
最后登录
2022-1-11
发表于 2016-3-15 08:55:14 | 显示全部楼层
精品值不贵值了,谢谢分享经典好片。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 80 天

[LV.6]常住居民II

0

主题

142

帖子

1076

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
838
精品值
23
热心值
0
分享值
0
在线时间
33 小时
注册时间
2015-11-5
最后登录
2017-3-10
发表于 2016-4-14 22:16:39 | 显示全部楼层
谢谢分享经典好片
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 161 天

[LV.7]常住居民III

581

主题

968

帖子

49万

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

阅读权限
200
游币
355585
精品值
63000
热心值
0
分享值
5204
在线时间
3423 小时
注册时间
2018-3-17
最后登录
2024-3-25

活跃会员皇冠勋章音频组专属勋章

发表于 2018-3-20 16:42:41 | 显示全部楼层
苏联喜剧,喜欢
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2690 天

[LV.Master]伴坛终老

0

主题

4956

帖子

2万

积分

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
12758
精品值
141
热心值
0
分享值
0
在线时间
2221 小时
注册时间
2015-3-6
最后登录
2024-3-29

活跃会员

发表于 2022-4-12 11:31:25 | 显示全部楼层
楼主太厉害了!这个资源都能找到,辛苦了!我觉得慢慢游真是个好地方!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2690 天

[LV.Master]伴坛终老

0

主题

4956

帖子

2万

积分

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
12758
精品值
141
热心值
0
分享值
0
在线时间
2221 小时
注册时间
2015-3-6
最后登录
2024-3-29

活跃会员

发表于 2022-4-12 11:31:30 | 显示全部楼层
楼主太厉害了!这个资源都能找到,辛苦了!我觉得慢慢游真是个好地方!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 632 天

[LV.9]以坛为家II

1659

主题

4558

帖子

7万

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

阅读权限
110
游币
67436
精品值
605
热心值
0
分享值
1021
在线时间
867 小时
注册时间
2022-2-26
最后登录
2024-3-29
发表于 2023-7-7 10:32:47 | 显示全部楼层
楼主发贴辛苦了,谢谢楼主的精彩分享!我觉得慢慢游是注册对了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知
本站严禁灌水回复以及讽刺辱骂分享者的行为,轻者扣分警告,重者直接永久封禁。发帖前请详读:点击进入 。以免永久封禁。
 严禁胡乱回复,可快捷回复➔ 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|慢慢游社区 ( 站务处理service@mmyfilm.com )

GMT+8, 2024-3-29 23:22 , Processed in 0.263718 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表