慢慢游社区

 找回密码
 我要注册
搜索
查看: 11515|回复: 192

[特效字幕] 【开心兔原创】全面回忆 Total Recall (2012)--无删减公映国配+双语国配等等四种SUP字幕

  [复制链接]

签到天数: 321 天

[LV.8]以坛为家I

30

主题

623

帖子

2万

积分

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
24569
精品值
107
热心值
0
分享值
73
在线时间
262 小时
注册时间
2016-10-1
最后登录
2024-3-10
QQ
发表于 2020-3-20 13:11:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 开心兔 于 2020-3-20 13:11 编辑

最近受人之托开始做这个字幕,国配字幕素材由网友海边漫步提供,其他字幕来自人人影视字幕团队的分享,在此表示感谢。

这部片子特效地方还算比较多,做起来不考验技术但却非常非常费时间,话不多说,直接上图:


SUP字幕匹配1080时长:2:10:16(130分钟16秒)

慢慢游社区_QQ图片20200319215458.png 慢慢游社区_1.gif 慢慢游社区_2.gif 慢慢游社区_3.gif 慢慢游社区_4.gif 慢慢游社区_5.gif 慢慢游社区_8.gif 慢慢游社区_9.gif 慢慢游社区_10.gif 慢慢游社区_11.gif 慢慢游社区_12.gif 慢慢游社区_15.gif 慢慢游社区_16.gif 慢慢游社区_17.gif 慢慢游社区_18.gif 慢慢游社区_20.gif 慢慢游社区_24.gif 慢慢游社区_27.gif 慢慢游社区_29.gif 慢慢游社区_30.gif 慢慢游社区_32.gif 慢慢游社区_33.gif 慢慢游社区_34.gif 慢慢游社区_35.gif 慢慢游社区_36.gif 慢慢游社区_37.gif 慢慢游社区_38.gif 慢慢游社区_39.gif 慢慢游社区_41.gif 慢慢游社区_42.gif 慢慢游社区_43.gif 慢慢游社区_44.gif 慢慢游社区_46.gif
慢慢游社区_QQ图片20200319204412.png 慢慢游社区_QQ图片20200319204556.png

以上大概是三分之二的截图,实在太多了,关于字幕我一共做了四个版本:
①纯特效无对白;②国配简中;③国配中英对照;④人人影视翻译中英双字,我全放在一个链接的,根据个人喜好选择就好。


如果发现字幕中有任何BUG,也欢迎留言告知,我再抽时间修改。匹配1080时长:2:10:16(130分钟16秒)
注意:这只是字幕,不是视频,不要再有人问我视频的事了。

度盘字幕测试链接:>>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效)
游客,需要您回复成为VIP才能查看隐藏内容



评分

参与人数 1游币 +50 分享值 +1 收起 理由
忘川河畔 + 50 + 1 慢慢游有你更精彩!

查看全部评分


慢慢游社区-版权及免责申明1、本站为公益性交流平台,本贴所有内容为本帖作者发布,与本论坛立场无关
2、本主题贴由本帖作者发表,本帖作者与慢慢游社区享有帖子相关权利,有权追责
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得该帖子作者和慢慢游社区的同意
4、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
5、本帖部分内容如有转载自其它媒体的内容,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责
6、如本帖部分内容侵犯到贵方版权,请邮件通知本站,本站将及时删除并致以最深的歉意
7、站务(侵权等)联系邮箱service@mmyfilm.com,24小时内会处理完毕
8、如本帖存在违反社区版规或其他法律规定情况,管理员可不通知作者直接删除本帖

回复

使用道具 举报

签到天数: 365 天

[LV.9]以坛为家II

0

主题

499

帖子

1759

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
1091
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
169 小时
注册时间
2019-8-18
最后登录
2024-3-20
发表于 2020-3-20 13:27:03 | 显示全部楼层
楼主发贴辛苦了,谢谢楼主的精彩分享!我觉得慢慢游是注册对了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 533 天

[LV.9]以坛为家II

0

主题

753

帖子

3344

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
2491
精品值
19
热心值
0
分享值
0
在线时间
62 小时
注册时间
2018-7-12
最后登录
2024-2-8
发表于 2020-3-20 13:43:53 | 显示全部楼层
感谢楼主分享佳片!!!!!!!1
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1841 天

[LV.Master]伴坛终老

9

主题

3893

帖子

6320

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

阅读权限
150
游币
17
精品值
449
热心值
0
分享值
16
在线时间
1480 小时
注册时间
2016-6-1
最后登录
2024-3-28
发表于 2020-3-20 14:08:15 | 显示全部楼层
很好看,字幕完美
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 112 天

[LV.6]常住居民II

0

主题

157

帖子

437

积分

Rank: 4

阅读权限
30
游币
240
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
32 小时
注册时间
2019-4-14
最后登录
2020-3-22
发表于 2020-3-20 15:33:20 | 显示全部楼层
既然你诚信诚意的推荐了,那我就满怀欣喜的看看!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

1

主题

490

帖子

1174

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
466
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
154 小时
注册时间
2019-9-18
最后登录
2020-11-13
发表于 2020-3-20 15:41:40 | 显示全部楼层
感谢分享,楼主辛苦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 760 天

[LV.10]以坛为家III

99

主题

1470

帖子

10万

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

阅读权限
110
游币
99136
精品值
510
热心值
0
分享值
269
在线时间
715 小时
注册时间
2018-7-5
最后登录
2024-3-26

活跃会员热心会员分享达人最佳新人

发表于 2020-3-20 16:21:34 来自手机 | 显示全部楼层
喜欢你的特效字幕  感谢感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1951 天

[LV.Master]伴坛终老

1

主题

2326

帖子

8094

积分

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

阅读权限
70
游币
4778
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
990 小时
注册时间
2018-8-17
最后登录
2024-3-28
发表于 2020-3-20 17:30:19 | 显示全部楼层
作者的特效字幕制作的很漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 300 天

[LV.8]以坛为家I

3

主题

438

帖子

7994

积分

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

阅读权限
70
游币
7358
精品值
0
热心值
0
分享值
12
在线时间
174 小时
注册时间
2020-1-17
最后登录
2024-3-15
发表于 2020-3-20 17:42:59 | 显示全部楼层
楼主发贴辛苦了,谢谢楼主的精彩分享!我觉得慢慢游是注册对了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1669 天

[LV.Master]伴坛终老

0

主题

1569

帖子

7353

积分

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

阅读权限
70
游币
4731
精品值
182
热心值
0
分享值
0
在线时间
690 小时
注册时间
2016-10-28
最后登录
2024-3-28
发表于 2020-3-20 18:14:24 | 显示全部楼层
楼主发贴辛苦了,谢谢楼主的精彩分享!我觉得慢慢游是注册对了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知
本站严禁灌水回复以及讽刺辱骂分享者的行为,轻者扣分警告,重者直接永久封禁。发帖前请详读:点击进入 。以免永久封禁。
 严禁胡乱回复,可快捷回复➔ 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|慢慢游社区 ( 站务处理service@mmyfilm.com )

GMT+8, 2024-3-29 05:45 , Processed in 0.247004 second(s), 34 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表