慢慢游社区

 找回密码
 我要注册
搜索
查看: 866|回复: 63

[特效字幕] 【开心兔原创】全面回忆 Total Recall (2012)--无删减公映国配+双语国配等等四种SUP字幕

  [复制链接]

签到天数: 286 天

[LV.8]以坛为家I

37

主题

581

帖子

1万

积分

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
12651
精品值
188
热心值
0
分享值
71
在线时间
237 小时
注册时间
2016-10-1
最后登录
2020-8-12
QQ
发表于 2020-3-20 13:11:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 开心兔 于 2020-3-20 13:11 编辑

最近受人之托开始做这个字幕,国配字幕素材由网友海边漫步提供,其他字幕来自人人影视字幕团队的分享,在此表示感谢。

这部片子特效地方还算比较多,做起来不考验技术但却非常非常费时间,话不多说,直接上图:


SUP字幕匹配1080时长:2:10:16(130分钟16秒)

慢慢游社区mmy.la_QQ图片20200319215458.png 慢慢游社区mmy.la_1.gif 慢慢游社区mmy.la_2.gif 慢慢游社区mmy.la_3.gif 慢慢游社区mmy.la_4.gif 慢慢游社区mmy.la_5.gif 慢慢游社区mmy.la_8.gif 慢慢游社区mmy.la_9.gif 慢慢游社区mmy.la_10.gif 慢慢游社区mmy.la_11.gif 慢慢游社区mmy.la_12.gif 慢慢游社区mmy.la_15.gif 慢慢游社区mmy.la_16.gif 慢慢游社区mmy.la_17.gif 慢慢游社区mmy.la_18.gif 慢慢游社区mmy.la_20.gif 慢慢游社区mmy.la_24.gif 慢慢游社区mmy.la_27.gif 慢慢游社区mmy.la_29.gif 慢慢游社区mmy.la_30.gif 慢慢游社区mmy.la_32.gif 慢慢游社区mmy.la_33.gif 慢慢游社区mmy.la_34.gif 慢慢游社区mmy.la_35.gif 慢慢游社区mmy.la_36.gif 慢慢游社区mmy.la_37.gif 慢慢游社区mmy.la_38.gif 慢慢游社区mmy.la_39.gif 慢慢游社区mmy.la_41.gif 慢慢游社区mmy.la_42.gif 慢慢游社区mmy.la_43.gif 慢慢游社区mmy.la_44.gif 慢慢游社区mmy.la_46.gif
慢慢游社区mmy.la_QQ图片20200319204412.png 慢慢游社区mmy.la_QQ图片20200319204556.png

以上大概是三分之二的截图,实在太多了,关于字幕我一共做了四个版本:
①纯特效无对白;②国配简中;③国配中英对照;④人人影视翻译中英双字,我全放在一个链接的,根据个人喜好选择就好。


如果发现字幕中有任何BUG,也欢迎留言告知,我再抽时间修改。匹配1080时长:2:10:16(130分钟16秒)
注意:这只是字幕,不是视频,不要再有人问我视频的事了。

度盘字幕测试链接:>>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效)
游客,需要您回复成为VIP才能查看隐藏内容



评分

参与人数 1游币 +50 分享值 +1 收起 理由
qingchun + 50 + 1 慢慢游有你更精彩!

查看全部评分

楼主精华帖
回复

使用道具 举报

签到天数: 164 天

[LV.7]常住居民III

0

主题

239

帖子

688

积分

Rank: 4

阅读权限
30
游币
344
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
105 小时
注册时间
2019-8-18
最后登录
2020-8-12
发表于 2020-3-20 13:27:03 | 显示全部楼层
楼主发贴辛苦了,谢谢楼主的精彩分享!我觉得慢慢游是注册对了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 354 天

[LV.8]以坛为家I

0

主题

480

帖子

1460

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
941
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
39 小时
注册时间
2018-7-12
最后登录
2020-8-13

午马

发表于 2020-3-20 13:43:53 | 显示全部楼层
感谢楼主分享佳片!!!!!!!1
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1010 天

[LV.10]以坛为家III

6

主题

2259

帖子

3752

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
486
精品值
31
热心值
0
分享值
15
在线时间
915 小时
注册时间
2016-6-1
最后登录
2020-8-12
发表于 2020-3-20 14:08:15 | 显示全部楼层
很好看,字幕完美
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 112 天

[LV.6]常住居民II

0

主题

167

帖子

439

积分

Rank: 4

阅读权限
30
游币
240
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
32 小时
注册时间
2019-4-14
最后登录
2020-3-22
发表于 2020-3-20 15:33:20 | 显示全部楼层
既然你诚信诚意的推荐了,那我就满怀欣喜的看看!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

1

主题

525

帖子

1042

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
374
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
143 小时
注册时间
2019-9-18
最后登录
2020-8-13
发表于 2020-3-20 15:41:40 | 显示全部楼层
感谢分享,楼主辛苦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 586 天

[LV.9]以坛为家II

109

主题

1120

帖子

6万

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

阅读权限
110
游币
61840
精品值
604
热心值
0
分享值
260
在线时间
486 小时
注册时间
2018-7-5
最后登录
2020-8-11

活跃会员热心会员分享达人射手座未羊最佳新人

发表于 2020-3-20 16:21:34 来自手机 | 显示全部楼层
喜欢你的特效字幕  感谢感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 668 天

[LV.9]以坛为家II

0

主题

984

帖子

2176

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
783
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
409 小时
注册时间
2018-8-17
最后登录
2020-8-13
发表于 2020-3-20 17:30:19 | 显示全部楼层
作者的特效字幕制作的很漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 185 天

[LV.7]常住居民III

3

主题

300

帖子

3708

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
3254
精品值
0
热心值
0
分享值
11
在线时间
132 小时
注册时间
2020-1-17
最后登录
2020-8-3
发表于 2020-3-20 17:42:59 | 显示全部楼层
楼主发贴辛苦了,谢谢楼主的精彩分享!我觉得慢慢游是注册对了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1046 天

[LV.10]以坛为家III

0

主题

769

帖子

1530

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
135
精品值
109
热心值
0
分享值
0
在线时间
408 小时
注册时间
2016-10-28
最后登录
2020-8-10
发表于 2020-3-20 18:14:24 | 显示全部楼层
楼主发贴辛苦了,谢谢楼主的精彩分享!我觉得慢慢游是注册对了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知
本站严禁灌水回复以及讽刺辱骂分享者的行为,轻者扣分警告,重者直接永久封禁。发帖前请详读:点击进入 。以免永久封禁。
 懒得打字?点击快捷回复➔➔ 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|慢慢游社区 ( 站务处理service@mmyfilm.com )

GMT+8, 2020-8-13 15:50 , Processed in 0.164060 second(s), 34 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表